国王的演讲双语字幕

盾牌是一部近年少见的极具争议性的连续剧，它打破了传统警匪片套路，把一群警官与各种罪案做斗争的同时，也面临各种自身问题的困扰，一个个有着复杂性格的警察跃然于屏幕之上，彻底打破了“警察就是好人”这种简单而幼稚的界定... 本片获得2003年度第60届金球奖中2个奖项—— *最佳電視劇情類影集（Best Television Series – Drama） *最佳電視劇情類影集男主角（Best Performance By An Actor In A Television Series – Drama）：麥克奇力【盾牌】（Michael Chiklis，The Shield）。