简介
讲述的是海南某淘金场失窃黄金十箱。由杜仲雄带领的专案组，奉命前往香港，与特区警方联手侦破此案。失窃的黄金是技工罗强与徐彪里应外合夺走的。徐彪合伙人周亨设圈套试图杀徐而独吞私货，却反被徐彪所杀。杜仲雄追查中发现徐彪竟是失散多年的义弟子丰。走私商人雷天为分黄金，在警方追捕徐彪时救徐一命，并承诺替徐除掉杜仲雄等人。。贤者盖亚斯拥有着世界最强魔法师的美誉，然而，当他发现自己的章的性能已经到达了极限后，为了获得最适合魔法战斗的纹章“第四纹”，他决定通过转生来得到新的身体，继续修炼。就这样，盖亚斯转生到了遥远的未来世界，获得了马蒂亚斯（玉城仁菜配音）这个名字，哪知道自己引以为傲的魔法纹章，在这个世界里却被称为“失格纹”，在这个魔法力量已经衰退的世界里，马蒂亚斯能否得到自己的渴望呢？ 性格谨慎且非常礼貌的露丽（铃代纱弓配音）、和露丽形影不离的阿尔玛（白石晴香配音）、外表可爱却常常闯下大祸的伊莉丝（井泽诗织配音），在这个世界里，马蒂亚斯逐渐结交了一帮值得信赖的朋友们。。