2011西班牙超级杯

1930年代末，乱世小城，一起绑架案让小城里的李家和王家再起冲突。同时，中日混血张岱为个人恩仇，不惜带着日本人南野秀回来搅局。李家女儿李玉兰为了让父亲不受伤害，三进三出王一刀的土匪山寨，化解了恩仇。。华乃货车司机，经常来往中、港两地工作，虽然同事终日游说他在外召妓作乐，但华与妻阿玲生活美满，从来不为所动，玲生一子后，华更深感幸福。然而玲产后身体不适，拒与华交欢，使华心痒难耐。而阿红在因在大陆生活...。