告白夫妇韩剧中文版

艾瑞克（约翰·马特森 Johan Matton 饰）是一名作家，有一个固定的伴侣乔娜（Linnea Larsdotter 饰），两人之间的感情十分深厚。艾瑞克和乔娜踏上了前往泰国的旅途，然而这段本该充满了欢乐和幸福的旅程却被争吵与悲伤所代替。一气之下，艾瑞克和乔娜决定分头行动。 在旅途中，乔娜邂逅了名为大卫（埃姆雷斯·库珀 Emrhys Cooper 饰）的男子，大卫曾是乔娜青梅竹马的玩伴，这意外的重逢让乔娜回忆起了过去的往事。那边厢，艾瑞克遇见了三个背包客杰米（Timothy-Ryan O'Kane 饰）、塞西尔（Elly Han 饰）和米兰达（Astrea Campbell-Cobb 饰），四人结伴而行。在分开的这段时间里，发生的种种意外让艾瑞克和乔娜开始重新思考起了他们两人之间的关系。。經營經典唱片行多年的老闆李奧納多，唱片生意因為大環境改變而沒落，不得不歇業並找份工作來維持生計。但苦尋不到合適工作之下，他只好暫時在叫車服務程式當司機。由於白天顧孩子晚上工作，他與太太棠恩的關係因為相處時間變少而開始出現問題，加上夜晚載客出現的各種誘惑，李奧納多該如何安穩度過這段中年危機？。