简介
从小时候起，绫濑千早（濑户麻沙美 配音）的理想就只有一个——辅佐姐姐绫濑千岁（远藤绫 配音）成为日本第一的模特，为了实现这个理想，千早可谓是不择手段。但是，一个名为绵谷新（细谷佳正 配音）的转学生彻底打碎了她的幻觉。“不是自己的事就不算梦想！”被绵谷一语点醒的千早决定将 理想转移到绵谷教会她的“小仓百人一首竞技花牌”上，一个全新的，为了自己的理想而不断奋斗的千早新鲜出炉了！
作为青梅竹马，完美少年真岛太一（宫野真守 配音）一直暗恋着千早，可不知如何表达感情的他却总是忍不住的要欺负心爱着的千早。眼看着千早和绵谷因为花牌越走越近，太一决定加入他们的“花牌社”，同时也开始了千早的争夺战。时光飞逝，三人早已因为花牌而结下了深厚的友谊，毕业在即，三人约定，只要花牌存在一天，他们就终会再见面。。1860年，第二次鸦片战争以天津沦陷、圆明园被焚而告终。清政府被迫开放天津为通商口岸。在随后的几年中，来自西方的商人、冒险家、传教士蜂拥而至。他们按照各自国家的房屋样式盖起了一栋栋风格迥异的西式建筑，而在最早出现的一批建筑中有一座英式客栈。1886年，这家客栈经过扩建，被改造成了一座极尽奢华的大饭店。而它的房屋则因为风格独特、角楼高耸，被视为昔日天津的地标性建筑。这家饭店的名字叫利顺德。。