字幕翻译兼职

《威尔和格蕾丝》女星黛博拉·梅辛加盟出演改编自百老汇音乐剧《13》的Netlfix新片。塔拉·戴维斯(《真爱不死》)执导，卡司包括伊莱·戈登、加布里埃拉·乌尔、JD·麦克拉里、弗兰克·麦克内利斯等。该片讲述12岁的埃文·戈德曼的故事。他从纽约市搬到印第安纳州的小镇，在那里，他努力解决父母离婚的问题，为即将到来的成人礼做准备，并在新学校复杂的社交圈中摸索。梅辛将扮演埃文·戈德曼的母亲。。伊格·佩西斯（丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe 饰）和梅琳·威廉姆斯（朱诺·坦普尔 Juno Temple 饰）是一对自幼青梅竹马的男女朋友，但在一年前的某天，他们的人生发生了翻天覆地的巨变。两人在森林里约会时，梅琳被人残忍杀害。在此之后伊格作为犯罪嫌疑人遭到警方调查，不过最终他被无罪释放。重获自由身的伊格对梅琳久久无法忘怀，而来自周遭的谴责和质疑更让其痛不欲生。在哀悼梅琳的夜晚，伊格恼羞成怒，做出亵渎神明的举动。次日一早，他惊讶地发现自己长出一对魔鬼的角，而且似乎凡是接近他的人都会变的举止古怪，当彼此接触后更会窥见对方的内心世界。 烦恼不已的伊格，很由此发现梅琳遇害背后的隐情和真正凶手……。人过中年的吉野公启（渡部笃郎 饰）迎来了事业上的最大挑战，他为所在的公司昂物流设想了新型的配送方案，然而宿命中的对手——极东物流的近藤和幸（松重丰 饰）却针对他设计了价格更为低廉的配送计划。受到本部长三濑指摘，吉野被迫来到新兴事业开发部，背负着10亿的巨额指标。在这紧要关头，他从细节中获得灵感，决定和排名第五的文具配送商Buddy联手，开发全新的配送模式。吉野大胆的设想遭到了许多人的反对，近藤更时时关注他的动向，伺机行动。另一方面，因伤退役的投球手蓬莱秀树（中村苍 饰）供职于昂物流做快递员，他为吉野的赤诚和热情所打动，决定与其共同见证着昂物流的重生…… 本片根据榆周平的同名原著改编。。