李毅吧

金判秀被戏院开除后，为了儿子的学费而不得不去行窃，不料却失风被抓，被盗的主人正巧是朝鲜语学会的代表柳正焕。判秀阴错阳差地获得在朝鲜语学会工作的机会，处在母语被禁止的时代，两人于所剩不多的时间中，必须在日本帝国高层的监视下完成属于朝鲜的字典……。本剧围绕着男主角马飞飞述了一段发生在普通百姓周围的平凡故事，更上演了其与女主角舒巧云的爱情故事。马飞飞驾驶着自己的出租车，来往于现代的大厦和老旧的小巷之间，深入城市各个角落的出租车，本来就是一个适合上演各种人生喜剧的大舞台，而马飞飞热情而乐于助人的个性，更是为他不停地惹来各种事情，引出一段段让人啼笑皆非的现代都市喜剧。。