简介
幼儿园教师汪小云在一个晚上外出看戏消遣，看完戏后碰上打劫银行携着四千万赃款逃走的重伤劫匪阿B，她被挟持到夜店，在一间夜店中，她和售货员玲玲等和阿B发生纠缠，阿B后来伤重死去。小云、玲玲和师姐，在玲玲表姐小倩的指挥下，企图毁尸灭迹，平分赃款。岂料劫匪同党追踪而至，贼首大哥等对她们企图先奸后杀，幸得警察把她们及时救出。在围捕中，几经艰险才把全部匪徒逮住，四千万赃款则在围捕中被炸药炸毁了。。人过中年的塞萨尔（Luis Tosar 饰）是某幢公寓的管理员，上班期间他兢兢业业，和每个经过他面前的邻居问好，认真处理所有事务，偶尔帮助住户照看小狗；休息时则前往医院看望母亲，为其讲述一天的经历和见闻。然而看似老实内向的塞萨尔，却有着不可为人道的秘密。每天晚上，他都偷 偷潜入青春靓丽的女住户克拉拉（Marta Etura 饰）的房间，用药物令其陷入深深的熟睡之中，日常海发各种言辞热辣的短信进行骚扰。然而这一切似乎并非处于近乎疯狂的迷恋，他的行为背后隐藏着更深的企图。在此期间，克拉拉的身体状况愈来愈差，她的生活也由此变得一团糟。
在他乖张的行为进行过程中，一切朝着不可逆转的方向发展……。BBC警匪剧，讲述了一群侦探的个人和职业生活。。