简介
街头桌球馆的服务生韦一自恃球技出众，暗恋美女陪练林菲并对其示爱，却惨遭拒绝。不死心的韦一跟踪林菲，发现她经常去一家无限桌球馆打球，因而对韦一的寻常球技不屑一顾。韦一在跟踪林菲的路上，与热血少年西顿不打不相识，并救下一个好色老头龙昆。韦一在无限桌球馆为了替林菲解围，被迫与神秘高手野狼交手，龙昆为了报恩暗中帮助韦一，导致菜鸟水平的韦一与野狼打成平手，也暴露了自己是昔日无限桌球界传奇高手的身份。野狼的师父吴狄与龙昆之间似乎积怨颇深，盯上了龙昆和拜他为师的韦一。无限桌球界风波再起，韦一平静的生活从此被打破，上演一场激情、爱情和阴谋相交织的热血桌球故事。。雅各布（安德雷昂·祖利维 Adrien Jolivet 饰）和弟弟弗拉基米尔（格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 Grégoire Leprince-Ringuet 饰）过着相依为命的生活，命运对善良的两人并不公平，尽管经历了许多不堪回首的往事，尽管除了一匹高大的骏马外两人一无所有，但兄弟两还是为了能够活下去而做着不懈的奋斗。
不幸的是，上帝夺走了雅各布最后的希望——一个名叫罗曼（格莱戈尔·科林 Gregoire Colin 饰）的男人偷走了他们仅有的马并且杀死了弗拉基米尔。巧合的是，罗曼与雅各布的境遇十分相似，年长的他亦有一个身患残疾的弟弟艾利亚斯（François-René Dupont 饰）需要照顾。同样是被命运抛弃的人们，为了生存和尊严，雅各布和罗曼被迫拔刀相向，他们都知道，只有当一方夺取另一方的生命之时，仇恨才会终结。。