简介
爸爸是吸血鬼男子，妈妈是人类女子，而他们所生的就是这对半吸血鬼双胞胎姐妹。一家人在特兰西瓦尼亚生活了十二年，如今为了遵守妈妈的诺言，他们准备搬到德国。两个吸血鬼小姐妹不得不开始学着适应人类的日常生活:白天到学校上课，必须带上太阳镜，涂上厚厚的防晒乳。最糟糕的是，她们没有朋友，同时她们更要警惕身份的泄露。没有人发现她们俩是吸血鬼，一旦消息传出，他们平静的生活将陷入危险。。故事舞台设定在警视厅花形部署搜查一课，内藤刚志饰演主人公一课长大岩纯一，另外金田明夫饰演的小山田管理官、塙宣之饰演的驾驶刑警奥野亲道等熟悉的角色依然在，还邀请出演《与我跳舞》、《犬鸣村》等影视作品的女星三吉彩花加盟，饰演新宿中央署刑事课新人刑警妹尾萩。玛丽（玛丽·麦克科马克 Mary McCormack 饰）有这一个秘密的身份，那就是联邦保护证人组成员，她的工作，是保证那些鼓起勇气成为证人的目击者和受害者们的安全，帮助他们躲避罪犯的追杀，将他们送往陌生的城镇开始新的生活。马肖（Fred Weller 饰）是玛丽的搭档，虽然性格大相径庭的两人总是会产生种种摩擦，但是他们不得不承认，在工作中，对方都是自己最信赖的好帮手。 玛丽有一个复杂而又麻烦的家庭，母亲金克斯（莱斯莉·安·华伦 Lesley Ann Warren 饰）整日不务正业，沉溺于酒精带来的麻痹之中。妹妹布兰迪（妮可·希尔兹 Nichole Hiltz 饰）则被男友恰克（蒂姆·科勒赫 Tim Kelleher 饰）关了迷魂汤，竟然想帮他运送一批冰毒出境。。