怒火一刀

在经历了市区暴乱的洗礼后，一干警校学员顺利毕业。此时，拉萨德校长的兄弟皮特警长正为自己辖区内居高不下的犯罪率发愁，警局无钱无人，而警校毕业生就成了支援的最好人选，马哈尼、乔维、泰克布雷、黑巨人高塔等六人迅速到岗。皮特被限时在一个月内改善治安环境，否则就面临撤职。布特的部下毛瑟心怀鬼胎，认为这是取而代之的好机会，时时不忘嘲讽初出茅庐的马哈尼等人。警长被当地的流氓团伙戏弄后大为光火，发动全部力量向流氓们宣战，无奈战果不佳，只得筹办夜市挽回声誉，岂料流氓再次大举骚扰，皮特终于遭免职，毛瑟顺利上位。不满毛瑟的马哈尼为了扳回局面，卧底打入了流氓团伙内部……。传说当一个人在身上有着MahaAut标志的纹身时，就会有着一种神秘的力量，虽则大家还不知这种力量孰正孰邪。三个人就发现他们对MahaAut标志的纹身有着不同的反应。前军人Ka-jorn发现他可以在战争期间隐身。Thongkam则希望藉着利用这种神奇力量的秘密来赚钱。孤儿Jet却因为纹身得悉自己距离离世之日不远……。卡特（亚当·布罗迪 Adam Brody饰）在好莱坞的事业进展得不大顺利，也一直遇不上能相伴终生的爱人。当漂亮女友索菲娅（埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya饰）和他摊牌分手之后，卡特的心情跌到了谷底。他离开了洛杉矶，来到密歇根的祖母家，这里有大片的田园和蓝天，卡特开始了波澜不惊的生活。 祖母是神经兮兮的老人家，孤僻倔强，不近人情；此外，邻局的母亲莎拉（梅格·瑞安 Meg Ryan饰）和她的两个女儿，也让卡特得到了不一样的生活视角：莎拉忍受着丈夫外遇的事实，为照顾家庭委曲求全；大女儿正处于青春期，性格暴躁易怒，焦躁不安；小女儿只有11岁，却早熟地陷入了感情的世界。卡特走进这些女子的生活中，看着她们走过人生的四季风景，心里也获得了某种意义的救赎。。