简介
故事开始于16世纪的佛罗伦萨，阿尔蒂（小松未可子配音）是一位出生在贵族家庭的少女，性格开朗的她对这个世界充满了好奇，从很小的时候起，阿尔蒂就深深的沉迷于绘画无法自拔，立志成为一名画家，可是，在那个年代，一位女性想要成为画家简直就是天方夜谭。 虽然母亲强烈反对阿尔蒂的决定，但阿尔蒂还是坚持了自己的梦想，她找到了当时著名的画家雷欧（小西克幸配音），请求进入他的艺术工作室学习。虽然刚开始雷欧并不准备接受这个看上去有些憨的少女，但在阿尔蒂的身上，雷欧看到了自己曾经充满了热情的模样，就这样，阿尔蒂正式的成为了雷欧的徒弟，开始了她的绘画之路。。年轻憨直的干探阿隆因多次犯错而遭暂时停职，在酒吧解闷时认识了瑄，二人交谈甚欢而成好友。不料突然有数名枪手出现追杀瑄，他拼死逃出生天后坦承自己是黑帮老大，并把女友英交托给隆代为照顾七天。在这一周内，隆与英由冤家变成情侣，但此时瑄回来了，隆在情义与爱情之间如何取舍呢？。