外面

重启剧《夏威夷神探 Magnum P.I.》风格上类似《天堂执法者 Hawaii Five-0》，背景同样设在夏威夷，不过主角们是私家侦探，老版在1980-1988年播出。新版由Peter Lenkov及Eric Guggenheim负责剧本﹑林诣彬执导，在这版本主角仍然是四人帮，不过不像旧版都是男性，而是改为三男一女；剧情讲述Thomas Magnum（Jay Hernandez饰）是获授勋的前海豹突击队成员，从阿富汗回国后他把自己的军事技能投放在当私家侦探上，而他的拍档包括前老兵Theodore “TC” Calvin及Orville “Rick” Wright，以及被除名的前MI6特工Juliet Higgins，他们一同调查各种奇怪的案件。 Perdita Weeks饰演Juliet Higgins，是作家Robin Masters的夏威夷...。从高中起就开始在一起的木崎直人（滝沢秀明饰）和木崎时子（深田恭子饰）一直跟一帮不良少年厮混在一起，过着游手好闲的日子。直到时子未婚先孕，两人开始了窘困而艰辛的生活。 不久，长子直也出生，此后次子亮也也来到人世，使得这个一贫如洗的家庭更加捉襟见肘。时子不得已靠帮人做便当补贴家用，而直人却沉迷于赌博游戏机的世界里。令这个小家庭更加雪上加霜的是，刚满五岁的直也居然检查出罕见的小儿癌症。幼小的直也从此开始了漫长而痛苦的治疗过程。然而反复发作的病情，让直也挣扎在生与死的边缘。曾经疏离不合的一家人，终于紧紧地站在一起。直人和时子拼命地支持着儿子直也，与病魔展开了顽强的搏斗。。