简介
贾维（路易斯·赫拉尔多·门德斯 Luis Gerardo Méndez 饰）、芭比（卡拉·苏扎 Karla Olivares 饰）和查（Juan Pablo Gil 饰）是情同手足的三兄妹。他们都是衔着金汤匙出生的富二代，在成长的过程中心安理得的享受着父亲吉曼（贡萨洛·维加 Gonzalo Vega 饰）用辛勤的劳动所换来的果实。时间久了，三个年轻人难免养成了养尊处优好吃懒做的乖僻性格。
吉曼知道自己无法陪伴孩子们走完一生，于是决定给他们好好地上一堂课。一天，吉曼告诉自己的三个孩子，他们家实际上已经破产了，正在居住的别墅也将要被银行收走抵押欠款。就这样，吉曼带着还处于震惊之中的三个年轻人将家搬到了贫民窟中，除此之外，他还给了三人一个任务，那就是找到一份可以养活自己的工作。。剧集以北疆滨江市跨境贩毒案为背景，讲述中国公安局长杨刚与俄罗斯警务人员娜塔莎组成联合调查组，侦破毒枭鲁蒙通过换面伪装实施的跨国贩毒活动。。在一次梦境重现之后，塞维琳决定离开她的男朋友汤姆几天。汤姆与一个在酒吧里遇到的男人达成协议：塞维琳将会被绑架，而汤姆则将把她从绑匪的魔爪中解救出来，从而成为她的救星。然而汤姆不知道，他的这位新朋友对塞维琳有另一个不同的计划。面对暴力的罪行和她自己原始的恐惧，塞维琳被卷入了一个永无尽头的残暴游戏，踏上了寻找真爱之路。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。