中央电视台着火

东南亚小城市出生的代天与女友安娜过着平凡又幸福的生活。好景不长，一天猛虎帮抓了安娜威胁代天帮他们救出老大拉哥，代天救出拉哥后却不想他们并没有放了安娜，代天愤怒表示自己一定要救出安娜。莎薇伽为父报仇与代天达成合作关系，两人经过重重危机终于找到拉哥踪迹，却不想陷入险境，经过一番生死较量，两人得以逃脱，同时代天也发现了莎薇伽真实目的是为父报仇，一开始的所说都是骗他的，两人不欢而散，代天独自前去营救安娜。代天找到拉哥，拉哥用安娜生命威胁代天束手就擒，代天无奈答应。就在拉哥要杀死代天的时候莎薇伽出现救了代天，两人合力将拉哥等人制服，救出了安娜，莎薇伽也为救代天而牺牲。。这是ABC在女性为主的警察题材电视剧上的又一次尝试（上一部《非凡警察》叫好却不卖座）。该剧将目光投向五个刚刚从警察学院毕业的年轻人－－他们有活力，充满抱负，渴望能在工作岗位上大展拳脚。然而一切会像他们想象的那样顺利吗？从穿上警服的第一天开始，这群「菜鸟警察」便一头栽进了处处充满危险的世界。在这个世界里，哪怕是最细微的失误，都可能造成最不幸的结果。伤心、悲痛、愤怒、无助、彷徨……这些更是他们每天都必须面对的东西。 26岁的完美主义者Andy McNally（Missy Peregrym扮演）是这群年轻人的「精神领袖」。由于自己曾经在工作中犯过一次错误，Andy这一辈子都不肯原谅自己。她不停告诫自己：要当一个「好警察」。她的父亲也曾是一个警察，但却不是好警察，也不是好父亲。Andy觉得自己除了当警察之外，再也找不到这种「团结、忠诚加兴奋」的感觉－－在这里...。乌克兰少女玛丽亚在德国多特蒙德的一间宾馆当清洁工，她梦想着靠每月攒下的钱开一间理发店，不料突然因同事举报其偷窃而遭到解雇，梦想似乎要化为泡影。没了工作，迫于经济压力，她不得不另寻出路。她放下尊严，出卖了自己的肉体，周旋于两个可以给她提供经济来源的男人——杰姆和格奥尔格之间。当她终于用格奥尔格的钱开了一间美发沙龙，以为幸福已经来临，结局却是不欢而散……（小易甫字幕组）。