简介
加拿大绿宝石国家公园生活着两群完全不相来往的两群狼，其中凯特（海顿·潘妮蒂尔 Hayden Panettiere 配音）是西部狼群首领的女儿，对她来说原则、职责和责任重于一切；亨弗雷（贾斯汀·朗 Justin Long 配音）则来自另一个狼群，成天嘻嘻哈哈，无忧无虑，是个享受派。凯特即将嫁给东部狼群首领的儿子加斯（克里斯·卡马克 Chris Carmack 配音），并不是为了爱情，而是为了阻止两只狼群之间即将爆发的一场可怕战争。世事难料，就在婚礼当天，凯特和亨弗雷被森林管理员抓走送去了爱达荷州的“锯齿”国家公园，为了避免组群见不必要的战争，俩人逃离出来，他们能在战争爆发前赶回去，化解矛盾吗。。服装设计师马楚蕙事业蒸蒸日上，感情生活却不甚其烦：与商人百韬的畸恋欲断难断，百韬的妻女丽萍和美颐又三番五次上门挑畔、闹事…… 马来西亚时装展示会上，丽萍误杀百韬，嫁祸楚蕙，面对困境，楚蕙相依为命的弟弟、妹妹楚华和楚苓责怪楚蕙连累了他们。警探秋明和律师政南鼎力相助，替楚蕙洗脱了罪名。美颐发誓要血债血偿。楚蕙的时装生意越做越大，政南、楚蕙、楚苓三人在情感上却纠缠不清…… 楚蕙的父亲济才刑满出狱，与美颐联手，迷昏楚蕙任人欺负，并拍了照以敲诈楚蕙。楚蕙还发现政南周旋于两姐妹之间，万念俱灰，服毒自杀，幸被楚华发现。楚华得知楚蕙的遭遇，找济才算帐，混乱中却误伤济才，楚蕙毅然自首，一心求死。秋明原来是楚蕙失散多年的弟弟楚明，楚蕙决心振作起来，与警方合作，为自己洗清罪名…… 楚蕙终于无罪释放，而美颐则成了通辑犯。在楚苓、政南的婚礼上，楚蕙前来道贺，美颐潜入婚礼现场，...。