英伦对决中文版

社工蒂塔的家里住着太多边缘人：女友的两个女儿，一个人小鬼大满腹疑问，一个叛逆少女对世界愤恨；室友东尼在交友软件不停寻找下任，这次钓上的小鲜肉还算亲切诚恳；还有三两成群的离家女同志们，整天吵吵闹闹也勉强凑成一家人。直到女友诊断出癌症，蒂塔被迫负起母亲的责任，不仅为了收养得跟东尼假结婚，还得对外人掩盖家中混居的复杂身份，身在作风保守的马其顿，他们该怎么维持这个拼凑家庭的平衡？。屋漏偏遭连夜雨的约翰·温格（比尔·默瑞 Bill Murray 饰）不仅惨遭解雇，他的女友此刻也离他而去。前路渺茫的约翰在一时冲动下，说服了好友罗塞尔（哈罗德·雷米斯 Harold Ramis 饰）一起报名参了军。他们把军营想象成重塑自我的理想之地，却不曾料想到训练他们的是一个顽固又没有耐心的中士胡卡（沃伦·奥茨 Warren Oates 饰），队友更是各个平庸无能，常常做出很多让人啼笑皆非的囧事。两人为了追求漂亮性感的女宪兵斯泰拉（PJ·索尔丝 P.J. Soles 饰）和路易丝（肖恩·杨 Sean Young 饰），竟抢夺了一辆高科技军用车，意外的进入了苏联境内并卷入了一场国际事件。。