简介
安静和安宁是一对异卵双胞胎，重男轻女的父亲与母亲离婚后再娶，两姐妹被迫分离。性情温顺的姐姐安静主动代替性情刚烈的妹妹安宁来到了继母家。没想到继母也生了一个女儿，比两姐妹小8岁的安乐。继母宠溺安乐，安乐10岁时却被人贩子拐走。三姐妹在不同的环境下长大，经历了各自成长的痛苦：安乐误入歧途，成为扒窃团伙的工具；安静经历了两次恋情的失败，一度堕落；老二安宁在面临种种逆境、以及和大姐三妹层出不穷的矛盾冲突时，始终坚守住了对亲情和爱情的信仰，最终不仅自己赢得了幸福，还帮助姐姐和妹妹走向了新生。三姐妹终于明白，人世间最珍贵的是真情。亲情是今生永远割不断的牵念，无论彼此有过怎样的伤害，大家永远都是好姐妹。。年青干探威和丹尼欲擒毒品大拆家祖利奥，但反被他搞得头也头，遭上司连番炮轰，二人最后更被命令放假去，停止职务。离开芝加哥，威和丹尼到了西部享受阳光与海滩，更开始搞生意。对这种生活甚为享受的他们萌起退休念头，可是，当二人回到芝加哥，发现祖利奥正进行毒品大买卖……为擒他归案，二人合力联手，更展惊险的缉捕任务，看来二人的退休大计要无限期押后了……。