罪恶城市

1920年代，北平。在一次军阀寿宴棋会上，日本围棋高手松波与江南棋王况易山相遇。无意中松波发现况子阿明天资聪慧，有意收其为徒，松波刚在“天元”位摆下一子，不料，况易山被突然登门的警察抓走。松波救出况易山后，自己归期已到，留下那盘没下完的残棋。几年后，况易山变卖家业，送子赴日。临行前，他将写有“奋飞”二字的折扇交给儿子，嘱其学好棋艺，日后振兴祖国棋坛。1937年，日寇进行全面侵华战争，已取得“天圣位”的阿明拒绝日当局要他加入日籍的要求，在决定逃回国时被日军杀害。在无锡的况易山，也因拒绝与日军大佐对弈，遭受巨大不幸和屈辱......。美国之声 第二十三季。哈里和阿切30年前因抢劫火车未遂而被捕入狱，在监狱里呆了大半辈子出狱后，因不适应变化太大的社会而不得不重操旧业，两个年近70的老家伙打算趁30年前失手的那次行动的火车进行最后一次运行的时候再度打劫火车……。