简介
年青干探威和丹尼欲擒毒品大拆家祖利奥，但反被他搞得头也头，遭上司连番炮轰，二人最后更被命令放假去，停止职务。离开芝加哥，威和丹尼到了西部享受阳光与海滩，更开始搞生意。对这种生活甚为享受的他们萌起退休念头，可是，当二人回到芝加哥，发现祖利奥正进行毒品大买卖……为擒他归案，二人合力联手，更展惊险的缉捕任务，看来二人的退休大计要无限期押后了……。法国励志小品喜剧，抗癌成功的露西过得并不好，乳癌的经历让她失去尊严，不知道这样活下来的自己还有谁愿意在乎。一位活泼外向的舞蹈老师说服露西参加他专为乳癌患者开立的舞蹈课程，这个课程的成果发表必须公开展现自己的裸体。这个惊奇的挑战，却带领著她逐步走出伤痛，重新坦然面对自己及身旁的人。挑战世俗对女性之美的标准，让女人用更正面的眼光看待身体，获得自信与美丽的励志小品。。