perpetual

芝加哥警署第21辖区分为两个部分，包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克（杰森·贝吉 Jason Beghe 饰）是情报组的组长，他嫉恶如仇，将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务，在他英明果断的决策下，许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。 安东尼奥（乔恩·塞达 Jon Seda 饰）是汉克手下的一员要将，尽管他曾经和汉克有过一段不太愉快的过去，但他依然将在汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此，能够跻身成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而，情报组的工作谈何容易，加入了情报组，就以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。。秦枫和女友沈薇薇、同事宋辰等人在湖岛团建，不料暴风雨夜突遭巨鳄袭击。逃亡中秦枫为救沈薇薇受伤，行动困难，他向沈薇薇求助，却遭其捅刀子，还被推向巨鳄。沈薇薇更坦白早与宋辰有染且怀了他的孩子，秦枫葬身鳄腹。所幸，他重生回到巨鳄袭击当日。。