简介
A Vietnamese family moves into a centuries-old ancestral home, only to discover sinister secrets and visions in the old family's ancient crypt.。科斯迪安是一名鸟类研究学者，对于鸟类学的热爱让他将毕生精力都投入到这个领域之中。失去了父母的白额雁无法学习迁徙的技巧，科斯迪安决定驾驶轻航指引幼鸟们从挪威迁徙到目的地法国。然而，在向巴黎博物馆申请经费时，科斯迪安遭到了拒绝。
托马斯来到了父亲的农舍度假，刚开始这个男孩并不理解为什么科斯迪安总是如此关心鸟类，但随着时间的推移，托马斯也渐渐被神奇的鸟儿所吸引。一天，科斯迪安震惊的发现，托马斯驾驶轻航踏上了引导鸟类迁徙的旅途。。冰室桂子（榊原良子配音）是如月女子高校的理事长，一次偶然中，她遇见了一位名叫早川凉（长泽美树配音）的女孩，凉展现出了自己杰出的棒球天赋，这一切都被桂子看在眼底。在凉的身上，桂子看到了一个非常熟悉的身影。 桂子执意要在学校里成立硬式棒球社，曾经在柔道社效力，想要再一次证明自己的力量的大道寺真央（近藤尚美配音）、非常擅长软式棒球的吉本光（永泽菜教配音）、表面看似不良少女，但内心却充满了热血的森村圣良（氷上恭子配音）、个性傲娇的大小姐冰室泉（金月真美配音），这些个性迥异但同样对硬式棒球充满了热情的女孩子们接二连三的加入了进来。。