简介
在波特家的地板缝里，居住着波德一家人，波德一族天生拥有着迷你的身材，靠着寄宿在人类家中，向人类借生活必备品维生。这一天，皮特向往常一样告别了父母前往学校，而他的父母也双双出门了，整个大房子成为了波德一家人的天下。
这一次，波德带上了儿子皮特林和女儿阿列艾迪，哪晓得皮特林在偷冰淇淋的时候却被误打误撞的关进了冰箱里。好巧不巧，波特家的主人在这个节骨眼上回家了，面临这前所未有的危机，波德会做出怎样的反应呢？。侯三寿（郭涛 饰）和黄瑞诚（任程伟 饰）都是土生土长的温州人，他们一个制衣，一个制鞋，将各自的事业经营的风生水起。侯三寿脑袋灵光，能言善辩，这是老实勤恳的黄瑞诚所不具备的特质，因此，黄瑞诚屡次提出两人联手将企业做大做强，可是自负傲气的侯三寿却看不起土里土气的黄瑞诚，根本不将他的建议放在眼里。
金融危机的到来使得一味猛打猛冲的侯三寿遭到了重创，一下子陷入了破产的危机之中，而黄瑞诚则谨慎的判断着投资时机，稳扎稳打，赚得盆板钵满。在黄瑞诚的帮助下，侯三寿重整旗鼓，开始了漫长的还债之旅。最终，两人共同携手，成为了温州企业的中坚力量。。此条目为1985年出品，葛丽泰·嘉宝主演的版本请见。