夏目残夏

David是一个成功的律师，但现在他的生活却处于崩溃的边缘。虽然无比热爱自己的家乡纽约城，但纽约市内的噪音污染却让David饱受困扰，耳朵就从来没有清静过，睡不好觉、吃不好饭。忍无可忍的David，决定要好好治治那些制造噪音污染的人，比如那些乱按汽车喇叭的讨厌鬼，不管对方是无名小卒还是掌权人物，他都要奋战到底……。