简介
本来是贸易公司社畜的一宫信吾，在一觉醒来之后竟然发现自己转生来到了异世界，成为了贫穷贵族家最小的孩子威德林（榎木淳弥配音）。虽说自己的身份是贵族，但威德林的日子却并不好过，他既无法继承领地，又不擅长使用魔法，威德林必须依靠自己的力量迅速强大起来，才能够为自己在这里挣得一份光明的前途。 好不容易迎来了12岁的生日，威德林进入了冒险者预备校就读，并且在误打误撞之中取得了男爵的封号。温柔可人的艾莉丝（西明日香配音）、开朗活泼的露易丝（三村有己配音）、个性认真的伊娜（小松未可子配音），威德林很快就在这里交到了朋友。。段风为了反抗父亲的包办婚姻，毅然决然逃离生活了二十年的潜龙殿来到了渝州，在偶然间邂逅了和自己一样想要对抗家族联姻的叶瑶。两人的感情遭到敌人们的打击，在一步步与敌人对抗的过程中，潜龙殿深藏的秘密也在悄然被揭露……。Vikram是一位铁面无私、嫉恶如仇的警察，在他管辖的区域内，有一个臭名昭著的帮派头目Vedha，背负有16条人命，是整个警局最想要绳之以法的歹徒之一。 正当Vikram和其手下绞尽脑汁寻找Vedha时，这位神龙见首不见尾的印度古惑仔却把自己送到了警局投案。 然而一切却没有想象之中那么顺利，Vedha在接受Vikram审讯时，为Vikram讲述了3个真实的故事，这彻底改变了Vikram非黑即白的对错观。而随着故事的展开，原本昭然欲揭的案情却渐渐变得扑朔迷离起来……。