倾听女人心国语版

Harry Caul（吉恩•哈克曼 Gene Hackman 饰）在旧金山开了一家侦探公司，他最近的一单生意是去窃听一对男女的对话。他精心的在一个广场附近布下层层的窃听装置，来捕捉这对男女所说的每一句话。窃听进行得很顺利，声音很清晰，但他不理解他们所说的话到底什么意思。他带着录音文件去雇佣他的公司准备拿他的报酬，却被告知老板不在，让他过几天再来。他只能小心翼翼地保管着他的录音文件，即使在聚会的时候仍旧提心吊胆，生怕录音文件被人偷走。千防万防，录音文件还是丢失了。心急如焚的Harry只能按照他窃听到的录音内容，于某日来到那对男女口中提到的酒店，却不想他正陷入一场巨大的阴谋中……。巴拉圭亚森松的夜晚，天气闷热，维克多，一个17岁的手推车男孩，在十分普通的四号市场中梦想着出名，并渴望拥有一部手机，机缘巧合他得到了一份工作，运送7个盒子，并且报酬是100美元，这个看似简单的工作很快就变得复杂起来。箱子里装的东西被各方所垂涎..……。安东尼奥是一名准律师，为了加入其导师颇有名气的律所，他不得不受导师萨尔瓦托的差使。他要求安东尼奥做他的司机、助理律师，甚至是私人厨师。安东尼奥终于获得青睐，拥有了成为律所合伙人的资格，此时导师提出了最后的要求：他要求安东尼奥娶他的情人，一个阿根廷女孩为妻，这样这个女孩就能有成为合法的意大利公民。安东尼奥尼接受了这个条件……然而事实是他因此陷入了大麻烦。。