thrill love

北意大利，博尔扎诺。皮埃尔·曼扎诺开着自己的旧车在山路上飞驰，准备驱车前往市中心。突然，信号灯和街灯统统熄灭，一片漆黑。曼扎诺用余光发现一辆卡车冲他驶来，他的车子被撞翻，头也被车窗狠狠撞击……。命运坎坷的小男孩-富贵，因妈妈病逝，被舅舅一家收养，但自私贪婪的舅舅舅妈却很是嫌弃，处处刁难富贵，好在村里的王爷爷心地善良，替富贵打抱不平，在村长的调节之下，王爷爷一家收养了富贵，但是可恶的舅妈依然不放过富贵，经历种种......。受中学时代的原田老师影响，23岁的寺岛美香子（绫濑遥 饰）发誓成为让学生喜爱的好老师。但是这条路却充满坎坷，一个偶然的事件让她失去学生的信任。最终，美香子转到户畑第三中学，决定再次重新来过。 上任之初，美香子被校方安排兼任男子排球部的教练。该学校的男子排球部形同虚设，这里的男孩子们从没摸过排球，每天脑子里只想一些乌七八糟的东西，因此他们被女孩子们蔑称为“笨蛋部”。不知底细的美香子向男孩们许下承诺，只要他们好好打球，老师会答应他们的任何要求。早就对美香子的身材垂涎三尺的男孩们提出一个过分的要求，那就是如果赢得比赛的话，老师要给他们看胸部。不知所措的美香子竟答应了这个荒唐的要求，而男孩们也开始为了胜利而不懈努力……。