秦之声大叫板

这是属于帝企鹅的伟大时代。它们占领者着南极洲的最深处，在这个家族里，只有一个办法能够让新生的小家伙得到大家的认可——拥有一副动听的歌喉。不幸的是，马伯是整个家族里唱歌唱得最差的那个。但是，他却是一个天生的舞蹈家，街舞跳到出神入化。马伯的妈妈诺玛·吉恩，把马伯舞蹈天赋仅仅看成一个可爱的小爱好，但马伯的爸爸孟菲斯却认为，不会唱歌只会跳舞的马伯根本就不是企鹅。不过他们达成共识的是，没有一副好嗓子的巴伯，可能永远也找不到真爱了。 有趣的是，不会唱歌的马伯唯一的好朋友格洛丽亚，正好是整个家族当中最好的歌手。虽然他们俩自出生后就一直在一起，对彼此都有特殊的感觉，但格洛丽亚总是被马伯与众不同的节奏舞步困扰着。马伯与其他帝企鹅实在是太不一样了--特别是对于家族中最严厉的领导者诺亚来说。虽然诺亚的独断专行导致他最后被家族所排斥，但他一贯不依不饶的态度迫使马伯产生了离开的念头。。与英版类同，美版每集皆有独立的案件及一位等待法庭判决的被告，而剧中会重新描述被告的背景及被指控什么案件，同时让观众思考他是否有罪。。一年一度的万圣节再度来临，大街小巷都沉浸在欢乐气氛中。然而，这个节日对于卢米思医生（唐纳德·普利森斯 Donald Pleasence 饰）来说却是一个彻头彻尾的灾难，因为他负责控制的杀人狂迈尔斯（Tony Moran 饰）逃走了，很显然，他想在这个属于他的节日中再度大开杀戒。 劳瑞（杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis 饰）一度从迈尔斯的屠刀之下死里逃生，如今，重获自由的迈尔斯将他的首要目标再度锁定在了劳瑞的身上。一直在追踪迈尔斯的除了卢米思医生外还有警长布莱克特（Charles Cyphers 饰），他的女儿亦是迈尔斯的刀下冤魂。当迈尔斯得知了劳瑞的行踪正在迅速接近她时，布莱克特能否争分夺秒，不再让悲剧重演？。