简介
Taylor和Zavala不仅是工作上的搭档，更是生活中的好兄弟。他们一同在美国洛杉矶的街头巡逻，并肩出生入死；也携手经历着结婚、孩子诞生等家庭生活的重要时刻。然而，在一次例行巡逻后，两人意外发现了黑帮的秘密活动。这一发现，让他们彻底成为洛杉矶最大毒品贩子的眼中钉。一场正邪较量、力量悬殊的猫鼠游戏，就此拉开序幕……。1934年，经济大萧条越来越严重，10岁的女孩Kit的家庭也遭到连累，父亲前往芝加哥寻找工作，为了维持生计，母亲把房子的空余房间出租，各色各样的住客搬了进来。包括流动图书馆的馆长Miss Bond、健美操小姐Miss Dooley、魔术师、还有Kit的同学Stirling以及他母亲，无业游民Will和弟弟Countee在此打工，做些修补工作以换取食物。Kit的志愿是当一名伟大的新闻记者，当她了解新闻是需要新鲜的题材，便随时挖掘新鲜事件。当地一直发生游民抢劫的恶性案件，这次轮到Kit的好友Ruthie家被抢，继而是Kit家的保险箱而被偷走了，所有的矛头都指向了Will，只有Kit相信他是无辜的。一个偶然的机会下，Kit和她的小伙伴们发现了真凶，并且打算用计谋擒住对方。他们能在感恩节到来之前让生活回复正常吗？。两个同卵双胞胎丽芙，一个受欢迎的电视明星，刚刚结束其运行的热播节目，和麦迪，一个优秀的学生和学校篮球现象，其受欢迎程度在不断上升，直到丽芙凯旋而归，使他们的威斯康辛高中和复杂他们十几岁的生活更是他们的父母都工作在他们的学校。 中心对同卵双胞胎丽芙麦迪。其中，一个受欢迎的电视明星，刚刚结束其运行的热播节目，和麦迪，一个优秀的学生和学校篮球的现象，其受欢迎程度是在上升，直到丽芙使他们的威斯康辛高中班师。他们的生活更复杂的是，他们的父母都在学校工作。。