简介
赛尔吉·布伦（让·雷诺饰）带领的反黑组追踪不法分子的方式很不一般。在一次银行抢劫案中，布伦根据线索和准确的侦查能力很快锁定了凶手并将其抓获，但最终却因证据不足将其释放。而在劫匪再次犯案中，上司因个人因素执意把他带领的反黑团队隔离出来，不让他们继续追踪抢劫案。上司自行带队缉匪，不料却中了劫匪的调虎离山计。布伦知道匪徒的阴谋后，独自带队行动，与犯人激烈火拼。结果女同事兼情人死亡，其他小组成员也伤亡惨重，将他推入人生谷底。报仇成为布伦唯一活下去的动力。。半年前，日本一户人家的女主人因病去世，这让她的四个孩子很长时间无法展露笑容。自此以后，作为长女的伴樱子（芦田爱菜 饰）变承担起照顾爷爷、兄长（加藤清史郎 饰）和弟妹们衣食起居的重任。转眼间就到了春花烂漫的三月，樱子穿上水手服升入初中，身心俨然都变成了一个小大人。而就在入 学的第一天，远赴美国的爸爸奏太（山本耕史 饰）突然归来，并且还带回新娶的太太爱丽丝（夏洛特·凯特·福克斯 Charlotte Kate Fox 饰）。此举令樱子大为震惊，她想方设法要将这个不请自来的替补妈妈赶走。与此同时，爱丽丝也对奏太家的现状始料未及，为了真爱她必须尽可能去适应新的家人。
东京小小的人家，吵闹而温暖的故事悄然展开……。臭名昭著的连环杀手约翰·韦恩·盖西从街对面搬来，住在郊区的鲍比却对他充满好奇，这可真是做了个大死......。