fare

亨利（贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰）、菲利普（凯德·麦拉德 Kad Merad 饰）和路易（弗莱德·泰斯托特 Fred Testot 饰）是情同手足的三兄弟，虽然成年后他们各自都有了感情的归宿，但兄弟三人之间的亲情依然非常的牢固。母亲去世的消息彻底打破了三人平静的生活，突如其来的死亡让他们不禁开始思考起人生的意义，最终得出的结论是：人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 路易打破了对于婚姻忠诚的承诺，哪知道出轨很快就被妻子发现了，无奈之下，他只得躲到了菲利普家，可是菲利普也不安分，被女朋友掌握了找小三的证据，两人将最后的希望放到了最老实的大哥亨利的身上。。空中电波 （加拿大）谢尔比是一个幸福的女人，拥有一份稳定的工作，一个爱她的丈夫。然而，一次可怕的车祸改变了她美满平静的生活。一个漆黑的雨夜，谢尔比和她丈夫皮特的车忽然翻倒，皮特当场身亡，谢尔比身受重伤。谢尔比从死亡线上挣扎过来，试图从皮特的遗物中寻找往日的记忆，却从他生前钟爱的一部声音扫描器中了解了一个又一个令人吃惊的故事，并利用这种不太正当的方式意外地救助了他人。正当她从窥探他人隐私中寻求安慰时，却意外地发现了皮特死亡的真正原因…。一个年轻男子对他多年来的暗恋对象的情感，意外地让他卷入了一场三人关系中。他以为这实现了自己终极的幻想。然而，当幻想结束后，三人都不得不面对现实世界中严峻的后果，并承担起他们行为的责任。。