简介
Follows Sara, head of the Toulouse police narcotics squad, who is forced to collaborate with Richard, the head of the local criminal police, to stop a go-fast between Spain and France and find the murderer linked to the case.。柯楠为财团大佬效力多年，是其颇为信任的保镖。然而为了与妻子回家乡过安稳日子，他不惜递交辞呈，背上叛徒的罪名。柯楠满心期待与妻子开始新的生活，怎料在一个深夜，妻子被三个穿着长袍的神秘人绑架，他不顾一切想要阻止，但发生在眼前的一连串怪异现象让他无能为力。在城市的另一个角落，格斗专家奎因的爱女离奇失踪，他从三个神秘人手中死里逃生，却不知为何被传送到一个陌生的地方，甚至失去记忆，流落精神病院。在潘医生的帮助下，奎因逐渐找回记忆的碎片，并遇到同样在打探家人下落的柯楠。惊人相似的离奇遭遇和解救亲人的决心，让二人决心联手同行。随着调查不断深入，他们发现这一切竟与外星生命有关，而对方的真实目的，令人胆寒。。刑警队铁血冷面的副队周海龙屡破奇案，新警员顾胜男睿智机警却缺少经验，在侦破一起有关胡教授和稀土样本案件时，两人层层剥茧，终于锁定犯罪嫌疑份子“屠夫”团伙，却因胡教授之子小宝被“屠夫”绑架，生命遭遇生死威胁，导致案件更困难。由于顾胜男破案心切，不料中计，幸亏周龙海及时营救，并识破“屠夫”诡计，两人将计就计成功抓获了犯罪团伙，保护了胡教授和样本的安全。。