简介
康德公爵（让•雷诺 Jean Reno饰）是12世纪的贵族，这天他前来城堡与公主订婚，却遭到奸人迫害。他的酒杯里被投下巫婆的毒药，让他喝下了迷魂药。神志不清中，康德杀死了公主，被抓入大牢。
仆人安德烈（克里斯汀•克拉维尔 Christian Clavier饰）去找巫师，让康德回到事件之前。但是，粗心的巫师却抓错了药，结果康德和安德烈去到了21世纪的芝加哥。他们遇上了康德的后人朱莉亚（克里斯蒂娜•艾伯盖特 Christina Applegate 饰），得知如果他们不及时回到12世纪，罗萨琳公主将无法复活，后人就会消失。但是安德烈却乐不思蜀了。他和一个女孩打得火热，并不大愿意回到12世纪。然而时间不等人，康德的归去越来越迫切，而安德烈却还在温柔乡里磨蹭。事情越来越棘手。。出租车司机王东和妻子离婚后带着儿子王谷川（川川），和同样离婚带着儿子刘洋（洋洋）的沈芳组建了一个新的家庭。年纪稍大的川川正处于青春期，性格叛逆，坚决反对父亲的这一决定，相反年纪较小的洋洋可爱懂事，理解妈妈的再婚。无奈老天弄人，原本对新的生活充满信心的王东和沈芳却在一次车祸中不幸去世，留下了矛盾重重的川川和洋洋两兄弟。 两兄弟在洋洋姥姥的监护下，在悲痛中继续着自己的生活。川川一心想要住在叔叔家，然而婶婶为了自己的孩子和生活，不同意川川来。另一方面洋洋的老师愿意收养洋洋，川川一气之下决定离家出走，不愿和哥哥分开的洋洋也毫不犹豫的跟随川川出走…… 随着时间的洗刷，川川和洋洋经历了本不该这个年纪应该承受的悲欢离合，然而这样的生活也磨练了两个孩子，最终感情使然，川川和洋洋成为名副其实的两个好兄弟，抱着父母的遗像照了一张完整的全家福。。夕陽餘暉映照下的油麻地，小人物在逆境中追求只有他們堅信的夢想。默默耕耘，卻天意弄人。劇情峰迴而不路轉，愚昧、諷刺、恥笑、固執、冚家、幽默、一鑊熟。 香港歌廳 - 老一輩跳茶舞，食花生，吹水聚腳的地方，已經是夕陽工業，「午夜伴廊」是香港碩果僅存的幾間舊式歌廳之一，曾經歌舞昇平，夜夜笙歌，現在門可羅雀。當生命即將走到盡頭，歌廳老闆為了振興生意，於是請了一隊年青樂隊 < 藍鋼鐵>。天降良機，兜巵多時的歌廳老闆權哥跟所有人一樣，頓感人生滿希望。歌廳生意漸見起色，眾人都以為生命踏入了小陽春，卻不知道重重危機已經悄悄降臨⋯⋯ 故事圍繞樂隊各成員之間的感情，以幽默的手法，呈現小人物的世界。。