简介
该剧为朝鲜时代穿越到现代的素材，为"千年之爱"的男子篇，讲述的是王世子李恪失去了所爱的世子嫔后，意外地和臣子们一起穿越 300年时空，来到21世纪的首尔，变成住在屋顶的小人物，和死去世子嫔相貌相同的洪世娜相遇。却不得不与世娜的“妹妹”这个“恶妇”生活在一起。于是王世子和臣子们展开了一段与“恶妇”同居的日子！
爱情也有有效期吗？
这个问题，毫不迟疑的都答“YES”。
这个时代的男女都会这样回答，正如你所说“爱情的有效期”值多少钱？
在问爱情怎么计算之前想一想，决定有效期时，你已经开始计算爱情了。
所以，这部电视剧，给我们看，随着时间永远的流逝，爱情也是不变的。现代那些认为很酷的男女们，比起心脏，头脑最先反应的爱情终究是不会冷却的。
王世子李恪，对于世子来说，世子嫔既是伙伴也是政治上的同伴，还是在这深宫冷墙内无法摆脱自由的朋友。
抢了妹妹位置成为世子嫔的女人华容。认为这不是抢而是拿到了本该属于
深爱王世子的女人芙蓉，那个人女人的眼神虽然透漏恋慕之情，却说服自己那是对他的恋君之情。朝鲜的王世子，姐姐的男人...
爱一个不能爱的人，该怎么对待悲伤的爱呢？
今天的我们是否能轻易做出选择？
王世子和这两姐妹之间错综复杂的爱情，并且这种爱情在300年后也没能结束，残酷的命运让他们再次相遇。
21世纪的大韩民国，在这骑着白马的王世子和开着一吨卡车女人相撞。他们之间的爱情是否也能相撞呢？穿越时间的宫廷罗曼史拉开了序幕...。天真懵懂的十七岁男孩Beni（Vincent Branchet 饰）爱上了乐队主唱Fogi（弗雷德里克·安德劳 Frédéric Andrau 饰），在和Fogi有过肌肤之亲后，单纯的Beni以为属于两人的幸福生活即将来临。可是，没过多长时间，Fogi的本性便显露无疑，他不仅酗酒，吸毒，甚至不惜牺牲Beni的肉体来筹得毒资。让Beni难过的还不止于此，除了个性很烂外，Fogi竟然还是一个虐待狂。
带着爱意，Beni对Fogi的暴行一忍再忍，他无法看透自己喜怒无常的爱人，只得用行动默默表达着自己的感情，可这一切对于Fogi来说没有任何意义，同时，放纵无度的生活早已将Fogi的精神和肉体都推向了濒临崩溃的边缘，绝望的他最终选择了自杀。。