老水牛角弯弯

大排沟，垂直边上方的住家、店家排放肮脏的水柱，排沟上充满垃圾，成群的吴郭鱼依附在油渍上，老鼠、野鸽觅食，如果哪一天它们消失，可能也不会有人在意。赌场清洁员李凤楼（黄瀞怡饰演）与弟弟李昆洁（徐钧浩饰演）一起生活在一眼就能看尽的屋子里，李凤楼将女儿阿喜（陈昀析）藏了起来，因为被发现，她们就会被迫分开，一天，阿喜救下闯进屋内的黑色蝴蝶，李昆洁暴毙在阁楼上⋯⋯。前身为警察的菲利浦马洛（埃利奥特·古尔德 Elliott Gould 饰）现在干起了私家侦探的活计，尽管他做事极为低调极力避免被卷入麻烦的漩涡，但麻烦事仿佛长了眼睛，紧咬着他不放。这次亦然，当老友深夜找到马洛让他将自己送出境外时，看着他躲闪的目光，经验老道的马洛心中就有了不详的预感。果不其然，不久之后，警察就以协助老友杀害妻子的名义将马洛捉拿归案。 在得知了朋友命丧黄泉的消息之后，对朋友的清白深信不疑的马洛发誓要找到事件的真相。与此同时，一个美艳的妇人找到马洛，委托他寻找自己酗酒而又粗暴的丈夫。两件看似无关的案件，却再暗地里相互关联，不知不觉中深陷阴谋中心的马洛这次还能和往常一样化险为夷吗？。