简介
川上纪衣子（今井麻美 配音）喜欢上了在她受伤住院期间一直照顾着她的转校生齐藤亚绫（金元寿子 配音），同为女孩的她选择将这份感情深深的埋藏在心底。这场意外的车祸让纪衣子获得了能够用意念移动物体的超能力。某日，纪衣子想要偷吻睡着的亚绫，没想到被亚绫发现，令纪衣子感到震惊的是，原来亚绫也深深爱上了自己。
就这样，纪衣子和亚绫开始了交往。某日，亚绫生病了，纪衣子前往她家探望，在亚绫的家中，纪衣子遇见了亚绫的哥哥康太。离开之后，纪衣子返回亚绫家中想要拿回遗落的物品，却发现亚绫和康太竟然一丝不挂的躺在床上缠绵。。巴塞尔（约翰·米尔斯 John Mills 饰）是山地步兵团新任命的团长，这个严肃而又认真的男人刚刚上任就决定好好的整顿一下军队内懒散的恶习。在巴塞尔到来之前，步兵团的生活可谓是闲散而又惬意，克莱辛中校（亚利克·基尼斯 Alec Guinness 饰）的日子过得如鱼得水，但现在不同了，这让克莱辛感到非常的不满。虽然表面上，克莱辛对巴塞尔做出的种种决定都十分赞同，但在背地里，他不停的煽动着下级们对于巴塞尔的抱怨和不满。 某日，克莱辛发现自己的下属竟然在背地里勾引自己的女儿，被愤怒冲昏了头脑的克莱辛狠狠的将这个不知天高地厚的小子胖揍了一顿。。