下一站是幸福台湾版

1913年，西西里的小岛上，有一个农民家庭：母亲笃信宗教，哥哥萨尔瓦多（文森特•阿玛托 Vincenzo Amato 饰）隐忍内向，弟弟平静如水，孙子又聋又哑，他们的生活极为贫苦。某天，一个美国人来到了这里，开始传播关于新大陆的诸般传奇，这让一家人找到了寻求美好生活的方向，经过一番讨论，最终他们决定偷渡到美国。他们穿上了皮靴，穿越叫卖的集市，登上了开赴美国的渡轮。在途中，他们结识了多次赴美未果的年轻女子露西亚（夏洛特•甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰），萨尔瓦多对露西亚产生了好感，但是母亲极力反对，所以两人只得眉目传情。但是某天，露西亚突然找到了萨尔瓦多，提出了一个令他意想不到的建议……。礦業大王張百貴病重, 臨終前, 他希望能見兒子振華的未婚妻一面. 振華於是趕往酒店尋找未婚妻盧莎莉, 可是莎莉卻剛巧外出. 振華靈機一觸, 請求酒店女職員舒小玲冒充未婚妻, 以還老父心願. 怎知, 百貴自與小玲會面, 病情竟突然好轉. 小玲被迫繼續扮演振華的未婚妻, 而百貴更特地為小玲舉行了盛大宴會, 向賓客宣佈兒子與她的婚事. 宴會當晚, 小玲臨時缺席, 百貴往找小玲, 得知事情真相, 不但沒有怪責, 反而向友人宣佈小玲快要與振華結婚. 振華真正的未婚妻莎莉獲悉振華婚訊, 竟前來張家向百貴索取巨額賠償. 振華看穿莎莉的真面目後, 決意與她分手. 最後, 振華與小玲亦弄假成真, 雙雙墮入愛河.。