简介
故事发生在布鲁克林恶名昭彰的布朗斯维尔区，埃迪·杜根（理查·基尔 Richard Gere 饰）是一位还有一个星期便可退休的老警察，二十多年的职业生涯让他看透了肮脏的社会规则，只求顺利退休，别节外生枝。然而事与愿违，他被分配负责监督一名新丁上岗，似乎每个初当警察的小伙子都有着拯救世界的固执，这令埃迪乏力厌恶。萨里（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）是一名领着普通薪水的纽约警察，拥有好几个孩子的他却仍然与妻子住在狭窄的黑人区，受尽奚落，为了筹钱买房，他开始打起警局缴获赃款的主意。而谭戈（唐·钱德尔 Don Cheadle 饰）则是警方派到毒贩集团的卧底，在完成最后一个任务后便可得到他梦寐以求的一份文员工作，然而这次任务的对象却是曾经救过他一命的毒贩卡兹（韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes 饰），谭戈陷入两难抉择。意想不到的是，命运却将这三个无助的人引向了同一点……。从美国回来的龙马接受了更加严苛的训练，表示日本已经无法满足王子们了，他们终于将要进军世界了。在体育竞技方面，从全国大赛时便开始愈发的脱离常识。在全国大赛奋勇激战的中学生们选取了50名精英作为代表，这次将要向高中生挑战。这次故事的舞台是U-17，日本代表集训。这个号称培养日本网球界顶尖高手的集训首次招收了中学生。。十五岁那年的一天，Mark Wells（Tom Cullen）、Pru Carew（Sarah Solemani扮演成年角色，Megan Bradley扮演少女角色）、Danny Kenwood（O.T. Fagbenle扮演成年角色，Freedom Doran扮演少年角色）和Slade Fletcher（Lee Ingleby）到公园去玩，但是Mark五岁的弟弟Jesse搞得他们心烦意乱。他们对Jesse大发脾气，要他从此消失。Jesse跑走了……从此杳无音讯，再也没有出现过。二十年之后，Danny已是当地有名的侦探。一条消息令他感到震惊——一处谋杀现场提取的生物检材中竟然发现了Jesse的DNA！Jesse一定还活着，他就在某个地方。。