the fourth kind

《时空怪客 Quantum Leap》是在89-93年时播出的科幻剧，母剧讲述物理学家Sam Beckett（Scott Bakula饰演）在获得政府支持下进行一项名为「量子跳跃」的时间旅行研究计划，但当苦无进展并准备被政府撤资下，Sam决定自己走进加速器进行测试。可惜实验并没有完全成功，主角虽然成功进行了时间旅行，但跳跃点并不受控，而且会一直持续跳跃。 重启版则讲述在Sam Beckett踏入加速器并且消失后已有30年，而现在有一支新团队要重新启动此项目，希望能了解它背后的奥秘。 Scott Bakula不会参与此项目。。初到柏林，苦于找不到落脚之所的大一新生马丁意外得到他人帮忙，住进了一间小公寓。据称公寓的前房客已失踪，房间里还留着他大堆东西。简单收拾完屋子之后，马丁正在为自己终于可以睡在床上而庆幸时，他发现白天素未谋面的古怪女房东就跟他一墙之隔，从那边传来的娇羞喘息声，勾起了他内心的无限好奇……。达斯蒂（约翰·C·赖利 John C. Reilly 饰）和莱福蒂（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰）是一对小有名气的牛仔音乐组合；罗拉（琳赛·洛翰 Lindsay Lohan 饰）对歌唱和音乐保持着永恒不变的热情；尤兰达（梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰）和隆达（莉莉·汤普琳 Lily Tomlin 饰）虽然年事已高，却仍然为自己的音乐梦想不断前进着。 这些热爱音乐热爱生活的人们聚集了起来，共同创立了名叫“牧场之家好作伴”的音乐节目，节目一经播出就获得了广大听众的喜爱。时间流逝，无奈的现实令电台的生存越来越艰难，终于，“牧场之家好作伴”迎来了他们的终演。正当粉丝们从四面八方赶来的时候，长久以来深藏在团队中的矛盾和分歧也到达了临界点。在这个特殊的夜晚，众人的命运将会何去何从呢？。