国语版普通语版台配国语

韩国富商公子金正浩幼年曾在上海生活十年，他的心中藏有一个未曾表白的初恋情结，那个女孩叫欧阳明明，他借这次担任上海分部经理的机会，要找到明明敞开心扉。当今的明明己是一颗耀眼的未来之星，经纪人王文清对金正浩的突然出现表示出明显敌意，而正浩也察觉了两人的恋人关系。如何在竟争中取胜，正浩求教老师亚苏，亚苏告诉他要用《孙子兵法》中的计谋战胜对手，而王文清则用同样的手段应对正浩。经过一番折腾，正浩发现明明已不是从前那个心中的女神，变的飞扬跋扈，而自己的心却慢慢与自己的服装师孙雨萱贴近......。洛阳艺术学校行政部的老师周延彬到水珠花店买花，不但受到店主李墨仪的冷淡对待，还惊奇发现店里不卖大红色牡丹花。学校王校长委托周延彬去请游泳队教练，周延彬照着地址却找到了水珠花店，原来店主李墨仪是退役多年的花样游泳冠军，但李墨仪却拒绝了周延彬的邀请。周延彬意外发现花店抽屉里有一块停在14时30分06秒的表，此举也引来李墨仪不快，赶走了周延彬。 周延彬和学生王安娜几次三番前来邀请李墨仪，李墨仪却再三拒绝。过程中周延彬和安娜也发现了李墨仪的奇怪之处:她墙上标着阿水的祭日、她对红色非常过敏、还五年坚持给福利院孤儿送花。。。 李墨仪终于答应去当游泳教练，却并没有接近水池，而站在评委席上指导队员动作，并且态度严肃苛刻。校长远远看着墨仪，眼睛里溢出泪水。队员阿苗逮住机会就爱偷吃，遭到墨严厉对待，引起阿苗的不服。于是顶撞了李墨仪，还讥讽李墨仪不敢下水。周延彬安慰被阿苗...。