把耳朵叫醒

本剧的主人公是有着10年经验的资深警员Angie Tribeca（Rashida Jones）。Angie是一头「独狼」，说话太直率，因此很难与人相处。她的顶头上司、严肃认真的老警长Chet Atkins（Jere Burns）要求每名警察都必须有一个搭档，Angie对此颇为反感……但她必须接受，于是她的新搭档（Hayes Macarthur）来了。 调查组其他成员包括：Monica Scholls医生（Andree Vermeulen）是这个团队中的法医，戴一副眼镜，足智多谋，为人古怪。DJ Tanner警官（Deon Cole）是K-9警犬队的负责人。笔迹鉴定专家Edelweiss博士（Alfred Molina）看起来非常严肃，实际上对各种玩具有着特殊的嗜好。。本剧改编自同名漫画，讲述了帅气高挑的佐桥斗真与亲切温柔的间宫枣，应公司要求组成销售搭档，在顾客眼中宛如明星。只可惜佐桥生性蛮横，似乎从来不将前辈小枣放在眼里。某次阴错阳差下，佐桥得知了小枣喜欢同性的事实，并借此要胁小枣。经过几次波折，小枣逐渐发现佐桥并不如他想像的骄纵无礼，并忍不住对他产生了爱意。就在此时，柜上开始出现客诉和骚扰电话，似乎是故意冲着小枣来的…。