北京奥运会开幕式cctv版

下岗工人马冬生因为女儿马瑾突然得重症，蒙面抢劫了一家“黑店”。这家店的老板李兵当年曾侵害过马冬生的徒弟，负责此案的刑警队长于超竟是熟人。但是这起案件却带出了一桩贪腐案件和制贩毒大案。李兵的姐夫副市长陈子韬千方百计地想掩盖真相，甚至制造出让人顶包的闹剧。不料，马冬生没有就此逃脱，他以匿名信的方式，向于超揭露了这个阴谋，并承诺自己会投案自首。 随着案件的侦破，于超意识到犯罪嫌疑人就是马冬生，同时也弄清了马瑾的病因实为一个制贩毒团伙的“人体试验”所致，被陈子韬控制的市公安局副局长谭季平，充当了“保护伞”。然而，于超的恪尽职守的品格也感动了马冬生，他选择了自首，这也是于超留给他最后的机会。。一次偶然中，克里斯汀（杰拉尔·朱诺 Gérard Jugnot 饰）遇见了正打算跳河自杀的流浪汉布杜（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰），善良的克里斯汀救起了布杜，并将他带回自己家中休养。很快，布杜就恢复了活力，然而，他却并没有半点想要离开的意思，竟然就这样死皮赖脸的在这个家里住了下去。 克里斯汀的妻子伊索（凯瑟琳·弗洛 Catherine Frot 饰）是一名抑郁症患者，布杜大大咧咧不拘小节的性格和行为举止让她大卫抓狂。与此同时，伊索和克里斯汀的感情也走到了尽头，他们对待彼此非常的冷淡，并且双双在外面有别的情人。布杜的横插一脚改变了这个家庭糟糕的氛围，在和布杜的相处过程中，克里斯汀和伊索都开始对她们自己的所作所为进行反思。。