爱与罚国语版

高级投资银行家娜奥美纵横利欲熏心的华尔街，在男性主导的金钱与权力世界打出名堂。一只话题性新股的推出，揭发行内不为人知的机密与丑闻，对娜奥美产生严重威胁，并把她卷入政治斗争和金融世界的尔虞我诈之中。检察官对她穷追不舍，而她与下属艾琳的紧张关系更把她推向深渊。在水深火热之中，娜奥美不得不重新检视她所追求的目标，以及这个令她沉醉的弱肉强食世界，是否容得下女性？。南条（南条丰饰）是从大都市东京调来濑户内海工作的老师，他长相英俊，个性开朗，很快就成为了学生们口口相传的人气老师，在南条的一众学生中，只有清水（山口百惠饰）不喜欢南条，对他百般提防。 学校运动会上，清水不幸抽签抽到要和南条一起参加蒙眼比赛，在比赛的过程中，两人不慎冲向了观众席，剧烈的冲击之下，清水晕了过去，是南条将她送到了医务室。清水偷偷的告诉南条，自己刚刚尿裤子了，拜托南条去给自己买新内裤，哪知道这件事情却被学校误会了，他们认为南条触犯了校规的高压线，打算将他免职，为了替清水保守秘密，南条一直都没有将真相说出来。。