二战译制片老电影

现年39岁的橘宫美（中谷美纪 饰）是一位独自经营美容诊所的成功女性，然而与事业形成鲜明对比的是，她的爱情园地始终荒芜，未曾开花结果。某次在和闺蜜去一家料理店用餐时，三个女人只顾聊天吐槽，完全忽略了店长十仓诚司（藤木直人 饰）关于用餐规矩上的忠告，结果惹恼对方，被十仓痛骂出去。此后不久，宫美重逢学生时代就深深喜欢的男生樱井洋介（德井义实 饰）。虽然她有意和对方再续前缘，谁知却遭到洋介的婉拒。最终她从毒舌十仓那里知道了失败的原因，纵使不情愿，不过还是按照十仓的指导调整自己的交流方式。也许不是不能结婚，也不是不想结婚，或者只是因为用错了结婚的方式…… 本片以水野敬也的作品为原案创作而成。。