简介
改编自英国漫画家Luke Pearson的同名系列漫画，讲述勇敢的蓝发女孩希尔达的冒险经历。希尔达的家原本在精灵和巨人出没的荒野，她的宠物是一只小鹿狐，名叫枝枝。可现在希尔达要搬家了，要搬到大城市Trolberg去，在那里她将遇见新的朋友，展开新的冒险，还会碰到超乎她想象的奇怪甚至危险的神秘生物。。故事根据拉斐尔·奇尔维斯的同名小说改编。主角鲁本·伯托姆（乔斯·桑乔饰）经营着西班牙米森特城最大的市政项目建设，而此时的他也正在经历一场家庭和生意的风暴：家人对其贩卖祖业表示不满，发家好友雷蒙·科拉多（佩普·托萨尔饰）因个人原因离他而去，生意伙伴对他步步紧逼。在这样的情况下，鲁本·伯托姆的发家黑幕开始浮出水面：勾结政党，偷税漏税，贩卖毒品，发展傀儡，染指黑手党… 他的商业帝国正在慢慢瓦解。。