纪录频道

林淑玲（杨雁雁饰）跟随着丈夫（李铭顺饰）从马来西亚搬到了新加坡。林淑玲是一名中文老师，然而，在新加坡，教育体制对于中文教育十分的轻视，这使得教中文的林淑玲在学校里非常的不受重视。 与此同时，林淑玲和丈夫之间的婚姻也并不顺利，两人结婚多年，却一直没有小孩，这成为了夫妻恋人之间频繁争吵的导火索。而公公突患中风，作为儿媳，林淑玲承担了大部分照料的责任，这令她感到不堪重负。郭伟伦（许家乐饰）是林淑玲的学生，两人通过林淑玲的中文课相识，在进行课外辅导的过程中，林淑玲和郭伟伦之间慢慢的产生了逾越了师生关系的情愫。。《左右不逢源 The Middle》主演Patricia Heaton参演多镜头喜剧《转职卡罗尔 Carol’s Second Act》由Emily Halpern及Sarah Haskins执笔的，剧中讲述女主Carol Chambers（Patricia Heaton饰）为了抚养孩子而不当教师后，现在她令人意外地竟然决定要转职当医生。 其他主演包括Kyle MacLachlan﹑Ito Aghayere﹑Jean-Luc Bilodeau及Sabrina Jalees。。