美利坚帝国

时至今日，谁也无法再小瞧警视厅搜查一课9系的六名刑警。在过去的岁月里，他们以极少的人数成功破获一起起曲折复杂、棘手难缠的凶杀案，在成功将犯罪凶手绳之于法的同时，也见证了他们不逊于同侪的“警察力”。新的一季，石川伦子（中越典子 饰）提出和浅轮直树（井之原快彦 饰）分手，以略显悲伤的基调拉开了序幕。伴随着游轮婚礼的新郎谋杀案，沉着冷静的加纳伦太郎（渡濑恒彦 饰）、酷爱搞怪耍宝的矢泽英明（田口浩正 饰）和青柳靖（吹越满 饰）、脾气多有些相冲的小宫山志保（羽田美智子 饰）和村濑健吾（津田宽治 饰），当然少不了刚刚走出失恋阴影的直树，9系的各位再次集结。 虽然时有争吵斗嘴，但是他们总能团结一致朝着案件的真相全力奔行……。胡安（阿尔贝托·克洛萨斯 Alberto Closas 饰）和玛利亚（露西娅·波塞 Lucia Bosé 饰）曾是感情十分要好的恋人，如今，胡安成为了一名大学教授，而玛利亚则嫁给了富商为妻。意外的重逢将两人之间的爱火重新点燃，在一起幽会的途中，玛利亚不小心撞到了一个骑自行车的人，害怕恋情曝光的她选择了逃避和沉默，最终导致了被撞的伤者不幸身亡。 富商的好友拉法（Carlos Casaravilla 饰）得知了胡安的玛利亚之间的一切，遂即对玛利亚进行了敲诈，与此同时，胡安的内心里也承受着巨大的愧疚与煎熬。在一连串的矛盾和麻烦之中，胡安决定同玛利亚一起去警局自首，但贪恋浮华生活的玛利亚却犹豫了。。