简介
温柔美丽的韩藉华侨金美娇（金贤珠饰）为逃避感情创伤，只身来到香港。希望过一段安静生活的美娇，碰巧受到前大学同学的邀请，当上大学暑假班韩文教师。第一堂课上，她便遇上了反叛不羁的学生于建邦（吴建豪饰）。这个沉默寡言、在课堂上一直打瞌睡的学生，并没有给美娇留下好印象，两人互相敌对对方。
慢慢地，美娇开始对这个执着并倔强的男孩有了好感，建邦对于拳击的热爱也深深感染了美娇，两人竟渐渐产生了微妙的爱的感觉。建邦一直梦想能与顶级拳手阿TANK（安志杰饰）在擂台上一决高下，便开始努力争取出赛资格。然而一波三折，建邦圆梦无望。与此同时，美娇的旧情人来到香港，她竟要重回旧情人的怀抱。。青年奥德·托马斯（安东·叶利钦 Anton Yelchin 饰）生活在加利福尼亚某个僻静小镇，当年母亲错把Todd登记成Odd（怪人），以致于他也被人称为怪咖托马斯。不过这个称号对他来说也算实至名归，因为托马斯能够看到幽灵，他时常为蒙受不白之冤的怨灵追查凶手，也由此和警长怀特·波特（威廉·达福 Willem Dafoe 饰）培养出父子般的信任。原本和女友史多梅·卢埃林（爱迪生·蒂姆林 Addison Timlin 饰）过着还算宁静舒适的生活，但某天托马斯发现怨念重重的血灵大量集聚在某个男人身旁，而不久前梦中的可怕场景又让他心有余悸。
托马斯直觉感到，一场惨烈的屠杀可能即将到来，他必须想方设法阻止这一切发生……。描写韩国泡菜的电视剧《不朽的名作》先前曾被安排为水木剧（周三周四播出的剧集），但是因为该剧是以大家族为背景展开的有关爱的故事，所以在经过周详考虑后，被安排成周末剧（周六周日播出的剧集）播出，以便让更多的观众以家庭为单位收看到。。