人物配音

戴恩·詹森受雇于一家猎头公司，每天面对着繁重的业绩指标和激烈的市场竞争，把大部分时间消耗在办公室和电话里。公司老板艾德是一个唯利是图的商人，在他看来，一个合格的销售人员应该是为达目的无所不用其极。戴恩有一个看似美满的家庭——全职主妇的妻子伊莉斯和三个孩子，但他只能努力从工作中抽身出来，用有限的时间陪伴他们，为此伊莉斯多次表达不满之情。戴恩发现大儿子莱恩身体发胖并伴有淤青，鼓励他通过运动减肥。然而情况并没有那么简单。莱恩的体检结果让全家大跌眼镜，他竟然患上了白血病。于此同时，戴恩办公室的竞争对手的业绩一路攀升，导致他压力剧增，不得不游走于办公室和医院之间的戴恩身心俱疲，而事业和家庭的优先级在他心中也开始发生了变化。他尽可能帮莱恩完成建筑师的梦想，带他去看芝加哥的知名建筑。并且在和儿子的相处中，感受到孩子对自己工作的崇敬，进而改变了一些对待工作的态度和想...。三十岁的廖天（童伟饰）刚刚结束了一段失败的婚姻，这让他的内心十分的苦闷。不仅如此，他在事业上也遭遇了滑铁卢，最终沦落到了在KTV打工的悲惨下场。一次偶然中，廖天和高中时代平平无奇的同学梁东（王梁饰）重逢了，此时的梁东已经俨然一副成功人士的模样。 在梁东的强烈要求之下，廖天出席了同学聚会，并且见到了曾经喜欢过的女孩薛曼（黄蓉饰）。薛曼的出现让廖天无法自持的开始怀念起曾经懵懂而又天真的校园生活，并且绝望的意识到，过去的一切都已经再也无法回来了，他们都变成了他们讨厌的模样。。