船来船往

在过去的一年里，青春靓丽的女孩莎拉·帕尔曼（Danielle Jadelyn 饰）经历了有生以来最为难熬的一刻。为了让她开心，父亲给她买了智能眼镜。在此期间，好友瑞秋·克莱恩（耶尔·格洛格拉斯 Yael Grobglas 饰）约她一同前往以色列第二大城市特拉维夫旅行。莎拉未作过多考虑，便和瑞秋踏上旅途。在飞机上，她邂逅了学习人类学的青年凯文·瑞德（Yon Tumarkin 饰），后者对神秘的宗教深感兴趣。于是下了飞机后，莎拉自作主张临时改变行程，带着瑞秋一同随凯文前往耶路撒冷。 青春男女欢呼雀跃，歌舞升平，一度让沙拉忘记了悲伤往事。她兀自沉溺耶路撒冷的夜色中，殊不知却离传说中的地狱之门越来越近……。没有什么工作比消防员更紧张、更危险、更令人兴奋了－－对芝加哥51号消防站应急救援队的成员来说尤其如此。美国人把他们看做英雄。每当遇到紧急情况的时候，别人都急着往外冲，但这群勇敢无惧的男女却义无反顾地冲进最危险的地方。他们每天都要和死神打交道，每天都要在最紧张的时候做出最重要选择，每天都要面对自尊与自负的考验，工作的责任和压力给他们的性格带来了巨大影响，队员们之间发生矛盾似乎是不可避免的。 一场悲剧夺走了一名队友的生命，所有人都陷入深深的愧疚和自责。副队长Matthew Casey（Jesse Spencer）正在和妻子（Teri Reeves）打离婚官司，但他不想表露出自己脆弱的一面，而是装作「一切照旧」。可他总是和傲慢无礼的救援队副队长Kelly Severide（Taylor Kinney）闹矛盾，并且相互指责对方应该为队友的牺牲负责。不过，每当...。一场突如其来的事故，将两个年轻人紧紧缠绕在一起。为破解身世之谜，他们携手合作配合警方共同挖清这座城市的陈年黑暗，解开重重谜团。。